Schlagwort: museum

Kalifornien war Mexiko – California Was Mexico

Kalifornien war Mexiko.  San Diego: Das spanische Erbe von San Diego sieht man überall, ob in der Kultur oder im Baustil. Das San Diego Museum of Art (Foto) ist nur eines von vielen Beispielen. Die Spanier landeten 1542 in der Bucht von San Diego und gründeten das spätere Kalifornien. Dieses gehörte erst zum Vizekönigreich Neu-Spanien,…

View More

Der Geistertänzer – The Spirit Dancer

Der Geistertänzer. Santa Fe (New Mexico): Man kann es sich genau vorstellen: Der Geistertänzer stampft auf den Boden und beschwört die Geister, dass sie seinem Volk Macht und Gesundheit verleihen. Die sechs Meter große Bronzeskulptur “Apache Mountain Spirit Dancer” wurde 1995 von Apache-Künstler Craig Dan Goseyun erschaffen. Sie steht vor dem Museum für indianische Kunst…

View More

Zerbrechlicher Mokassin – Fragile Moccasin

Zerbrechlicher Mokassin. Santa Fe (New Mexico): Der Mokassin, der Schuh der nordamerikanischen Ureinwohner, wurde früher aus Leder hergestellt. Hier sehen wir ihn in Papierform, versehen mit der Aufschrift “Für das, was du bereits hast”. Das Kunstobjekt “Red Moccasin” wurde von Lynne Allen, Künstlerin der Hunkpapa Lakota, erstellt und ist im Museum of Contemporary Native Arts…

View More

Die Räbin – The Female Raven

Die Räbin. Santa Fe (New Mexico): Die Handtasche als Prestige-Objekt, getragen von einer als Räbin dargestellten indigenen Frau. Der Rabe, eines der heiligen Tiere der Ojibwe, verkörpert die Ehrlichkeit: Sei ehrlich zu dir selbst und anderen, akzeptiere dich so, wie du bist. Eine interessante Botschaft in Zusammenhang mit der Handtasche. Das Bild “Raven’s New Purse”…

View More

Pueblo Revival

Pueblo Revival. Santa Fe (New Mexico): In Santa Fe ist dies Vorschrift: der Pueblo-Revival-Stil. Fast alle Gebäude sind “pueblofiziert”, d.h. in indianisch-spanischer Bauweise aus hellem Lehm errichtet. Dies gilt auch für das Museum für indianische Gegenwartskunst (Foto). Pueblo Revival. Santa Fe (New Mexico): Santa Fe has interesting building regulations: the pueblo revival style. Almost all…

View More

Das Silber der Mapuche – Mapuche Silver

Das Silber der Mapuche  (English text s. below). Santiago, Chile. – Sie möchten Südamerika kennenlernen, haben aber nur Zeit für ein einziges Land? Dann fahren Sie nach Chile. Hier erleben Sie, wie stark die indigenen Völker die Kultur prägen. Anders als in Argentinien und Uruguay, wo die meisten gerne so tun, als habe es die Urbevölkerung…

View More

Der Putsch in Chile – The Coup in Chile

Der Putsch in Chile  (English text s. below). –  Santiago, Chile. – Als ich durch das Gebäude gehe, erinnere ich mich immer mehr. An den Sturz des chilenischen Präsidenten Salvador Allende, den damaligen Hoffnungsträger für Demokratie in Südamerika. An den Militärputsch und die Zeit der Militärdiktator unter Augusto Pinochet. Die Fernsehbilder aus Chile, auf denen Polizisten…

View More

Magellanstraße entdeckt – Strait of Magellan Discovered

Magellanstaße entdeckt  (English text s. below). Südamerika-Kreuzfahrt 2017, Chile. – Eine enge Kajüte, ein kleiner Tisch mit Karten und nautischem Besteck. Hier saß vor fast 500 Jahren der portugiesische Seefahrer Ferdinand Magellan und berechnete den Weg für die geplante Weltumsegelung. Und im Schiffsheck befand sich der Stall mit den Ziegen und Schweinen – lebendes Futter für…

View More

Rettung in der Antarktis – Rescue in Antarctic

Rettung in der Antarktis  (English text s. below) Buenos Aires, Argentinien. Rettung in der Antarktis – vor 113 Jahren. Die alte Korvette “Uruguay”, die heute als Museumsschiff im Hafen Puerto Madero in Buenos Aires liegt, hat Erstaunliches geleistet. Die Korvette wurde 1874 in England gebaut und von 1877 bis 1880 als Schulschiff eingesetzt. Von 1903…

View More

Migranten aus Europa – Migrants from Europe

Migranten aus Europa  (English text s. below) Buenos Aires, Argentinien Ein abgewetzter Koffer mit wenigen Habseligkeiten. Ein Bild mit der Familie, die zu Hause bleiben musste. Ein Plakat, das die Immigrantenbehörde voller Menschen zeigt, die auf die Bearbeitung ihrer Anträge warten. Und Karteikästchen mit den Original-Unterlagen der Migranten – der Migranten aus Europa. Ich gehe…

View More